Dragón Ball Z (Reseña Manga)
ドラゴンボール Z, es la continuación de la serie de anime Dragon Ball, que fue animado en Japón en el año 1986. basado en el manga de mismo nombre que comenzó en 1984.... Más detalles.
Tenjo Tenge (Reseña Manga)
Tenjho Tenge (天上天下 Tenjō Tenge) es una serie anime y manga, dibujada y escrita por el más grande manga-ka (大暮 維人 Ōgure Ito). El título se ... Más detalles.
"Un niño, siete esferas y las peripecias para conseguirlas. Sobre esas tres premisas bastante simples, Akira Toriyama construyó un monumental edificio de 42 volúmenes de
manga y más de 250 episodios televisados, amén de una veintena de ediciones especiales para el cine, el video y la televisión, sin contar toda
la mercadería asociada (calendarios,
afiches, tarjetas, libros, brazaletes, modelos, llaveros, colirios, rompecabezas, papel membretado y un larguísimo etcétera).
Ello no habría sido posible sin la riqueza de personajes que hizo a la historia de Dragonball atractiva desde el primer momento. Pero no nos dejemos engañar por las apariencias: la complejidad que desarrolla la trama a medida que avanza es cada vez mayor, y la saga completa abarca varias generaciones.."
Pasa
el tiempo y para las inscripciones del Tenkaichi Budoukai Edición 22
se reúne el grupo nuevamente, con la novedad de la aparición de
Tsurusennin, un viejo rival de Kamesennin, acompañado por sus
discípulos Tenshin Han y Chaozu.
Luego de las eliminatorias, quedan como finalistas Jackie Chun
(nuevamente el disfraz de Kamesennin), Tenshin Han, Yamcha, Otoko
Okami (Hombre Lobo), Chaozu, Krilin, Panputto y Goku. Al momento de
definir las parejas de cuartos de final, Chaozu con su poder
telekinético manipula los resultados para hacer las parejas que más
les convienen.
Los cuartos de final comienzan entre Yamcha y Tenshin Han, y aquí se
nota la mala influencia de Tsurusennin: Tenshin termina la lucha en
forma innecesariamente cruel rompiéndole la pierna al ya vencido
Yamcha.
Jackie se enfrenta al Hombre Lobo, quien le tiene particular
inquina, pues al destruir la luna en el Tenkaichi anterior, le evitó
volver a su forma humana (la cual, según sus propias palabras, es
sumamente agraciada). Jackie no tiene problemas para vencerlo
(bastante humillantemente, pues lanza un hueso fuera del ring y el
otro instintivamente lo sigue). Pero como compensación lo cura
usando la cabeza de Krilin como luna artificial. Contento con ser
humano otra vez, se disculpa con Jackie y se dispone a perseguir
chicas otra vez (aunque en realidad, el pobre es bastante feo).
Chaozu se enfrenta contra Krilin: calvicie contra calvicie. Con las
habilidades de la escuela de Tsurusennin, puede incluso volar, pero
al momento de la lucha cuerpo a cuerpo está en total desventaja y
decide recurrir a su poder telekinético, paralizando a Krilin para
poder atacarlo. Sin embargo, Krilin se da cuenta de que el poder de
Chaozu requiere que éste tenga las manos en cierta posición, y lo
distrae con una pregunta matemática ("¿cuánto es 3 más 4?"). Esto
desconcierta
a Chaozu, quien recurre a sus manos para contar (como es tan
jovencito, no es muy hábil en las matemáticas), lo que aprovecha
Krilin para liberarse y golpearlo. A pesar de ello, Chaozu vuelve a
aplicar su poder y le devuelve la pelota ("¿cuánto es 16 más 27?"),
pero Krilin responde la pregunta rápidamente ("¡es 43!"). Esto
confunde nuevamente a Chaozu y da a Krilin una oportunidad más de
liberarse ("¿y 9 entre 1?"), pero esta vez no la desaprovecha y
Krilin gana definitivamente.
La lucha de Goku contra Panputto, un kickboxer, no es nada
excepcional, y nuestro personaje queda con el camino libre para las
semifinales.
Cuando Jackie se enfrenta a Tenshin Han, detecta dudas en él hacia
su maestro y sus malos consejos, por lo que intuye bondad en él.
Durante la lucha, aprovecha un momento de descuido para lanzar un Kame Hame Ha a Tsurusennin, arrojándolo fuera del torneo y dejando
libre a Tenshin de su mala influencia. Finalmente, luego de una
larga lucha (esta vez limpia y honorable), Jackie se rinde y sale
del ring voluntariamente. Por su parte, Goku se ve forzado a
enfrentarse a Krilin, lo cual ambos toman deportivamente, dispuestos
a dar lo mejor de sí. En esta pelea, Krilin logra tomar por la cola
a Goku, pero sorprendentemente esta vez no lo debilita, pues durante
su entrenamiento había logrado superar dicho problema. Al final,
Goku vence a Krilin y pasa a la final contra Tenshin Han.
En la final, un poderoso Tenshin se enfrenta a Goku, pero ninguno de
los dos obtiene una clara ventaja. Tenshin Han entonces recurre a un
truco que usó contra Jackie: lanzar un resplandor cegador y atacar a
Goku cuando éste estuviera cegado. Pero el ardid le falla por
completo, pues el astuto Goku le había quitado los anteojos de sol a
Kamesennin (de nuevo entre el público) y así protegido pudo esquivar
el ataque y colocarle un buen golpe a Tenshin. Entonces, su rival se
ve obligado a recurrir a la técnica de los cuatro brazos, en donde
crea dos nuevos brazos, que le dan una tremenda ventaja en el in-fight.
Goku responde con movimientos tan rápidos de sus brazos que parece
tener ocho y compensa la ventaja. Finalmente, Tenshin recurre a
ataques aéreos (habilidad de la escuela a la que pertenece), pero
Goku lanza desde el aire un Kame Hame Ha en sentido contrario y va
cuerpo contra cuerpo, hasta que ambos caen fuera del estadio.
Lamentablemente, Goku choca con un auto, lo que le hace llegar al
suelo un instante antes que Tenshin Han y entonces pierde otra vez
el Tenkaichi. Pero las lecciones que aprendió con Goku no las olvida
y promete que él y Chaozu corregirán su camino para ser verdaderos
artistas marciales.
Lo
que parecía ser un momento para celebración se ve interrumpido por
unos gritos y cuando Goku llega al interior de los vestidores,
encuentra a Krilin muerto, asesinado por un secuaz del malvado
Pikkoro Daimaou, malvado hechicero de otro mundo que había sido
vencido hacía mucho tiempo por el venerable Mutaitosama, maestro de
Kamesennin y Tsurusennin. Este logra sellar a Pikkoro en una olla
arrocera, pero Pilaf,
en
su afán de buscar las esferas, se topa con la bendita olla y la
abre. Pikkoro tiene el poder de crear varios alter ego (otro yo) y
secuaces escupiendo un huevo del cual nacen sus ayudantes,
precisamente uno de los cuales, Tambarin, asesina a Krilin. Goku lo
persigue, pero no tiene el poder necesario para vencerlo y queda sin
sentido. Tambarin también asesina a Giran y Nam, por ser finalistas
del Tenkaichi y potenciales enemigos para Pikkoro. Cuando Goku se
recupera, se encuentra con Yajirobe, un jovial gordito, y juntos se
enfrentan a Shinbal, otro secuaz de Pikkoro. Shinbal termina siendo
comida para Yajirobe, lo que obliga a Pikkoro a venir personalmente
y enfrentarse a Goku. En este primer enfrentamiento, Goku queda muy
mal parado y pierde sus esferas.
Kamesennin, por su parte, usa el resto de esferas como cebo para
Pikkoro y trata de sellarlo nuevamente, pero falla en el intento y
la cantidad de energía que usa es tanta que le causa la muerte. Con
todas las esferas, Pikkoro llama a Shenron, pide su juventud de
vuelta y
luego procede a destruir a Shenron para que nadie pueda
usarlo en contra de él. Chaozu trató de interferir pidiendo un
deseo, pero Pikkoro lo destruyó antes. Con todo a su favor, se
deshace de Pilaf y compañía y luego procede a someter a un país.
Yajirobe lleva a Goku con Karinsama, el cual le ofrece la "Super
Agua Divina", pero cuyo uso es tan peligroso que podría causarle la
muerte. Goku no vacila y de un solo trago se toma toda el agua.
Luego de una fuerte reacción y su aparente muerte, Goku descubre que
su fuerza ha aumentado en gran nivel y se prepara para enfrentarse
contra Pikkoro.
Mientras tanto, Tenshin Han practica la técnica para sellar a
Pikkoro, pero éste lo evita lanzando otro de sus huevos y produce a
Doramu, quien tiene una ventaja inicial contra Tenshin, pero es
destruido de un solo golpe por Goku.
La batalla que sigue es feroz y a pesar de su poder aumentado,
varias veces estuvo Goku a punto de ser destruido por Pikkoro, pero
recibe la ayuda
de
Tenshin, quien lo saca de varias situaciones peligrosas gracias a su
técnica de vuelo. Lamentablemente, luego de un ataque de Pikkoro,
Tenshin queda como rehén y Goku se ve obligado a bajar su guardia,
cosa que aprovecha Pikkoro para romperle las piernas y un brazo.
Seguro de su victoria, suelta a Tenshin para rematar a Goku, pero
éste, con sus últimas energías, lanza un Kame Hame Ha contra el
suelo, se eleva contra Pikkoro y lo atraviesa. Sintiéndose morir,
Pikkoro produce un último huevo que generaría una
copia de sí mismo,
y luego explota.
Yajirobe transporta nuevamente a Goku al hogar de Karinsama, y luego
de consumir un Senzu, recibe instrucciones del anfitrión para subir
hasta el Shin Den, el hogar de Kamisama, creador de Shenron. Para
ello, conecta su báculo al tope de la torre de Karin y lo hace
crecer, hasta llegar y conectar limpiamente con la base del Shin
Den. Allí se encuentra con Mr. Popo, el asistente de Kamisama, quien
lo obliga a enfrentarse a él como una prueba, lo que resulta
problemático pues la gravedad del Shin Den es mayor a la terrestre.
Cuando Mr. Popo le permite pasar a ver a Kamisama, Goku se sorprende
de encontrar a Pikkoro o, al menos, una forma más vieja de él.
Cuando se disponía a atacar, Kamisama le explica que originalmente
Pikkoro era un solo ser, pero usó un deseo mágico que lo separó en
dos y fue su parte malvada la vencida. La parte buena de Pikkoro
solicitó ser el Kamisama y crear a Shenron. Entonces acepta entrenar
a Goku y le advierte que Pikkoro está vivo, pues ambos son en
realidad uno y la muerte de cualquiera de las partes significa la
muerte de la otra.
Como es el Kamisama, tiene el poder de reconstruir a Shenron y, con
ello, permitir la resurrección de todos aquellos asesinados por
Pikkoro o sus secuaces. Luego de eso, Goku inicia sus entrenamientos
con Kamisama, en preparación para el siguiente Torneo.
Nuevamente, el encuentro ocurre el día final de la
inscripción en el Tenkaichi y un Goku mucho mayor se presenta ante
sus sorprendidos amigos. Los principales cambios son una mayor
estatura, un aspecto más adulto y la ausencia de su cola, eliminada
por el Kamisama. Luego de los reencuentros del caso, se preparan
para las eliminatorias en donde les
aguardan
dos sorpresas: una es una hermosa chica que se acerca a Goku como si
fueran viejos amigos, pero al notar que él no la reconoce se retira
furiosa (lo cual deja a Goku y sus amigos totalmente confusos); la
otra es la aparición de Pikkoro Daimaou (el cual se había inscrito
con el nombre de Mayuunia). Para empeorar la situación, hace su
aparición Tao Pai Pai, esta vez como un cyborg.
Luego de las eliminatorias, los cuartos de final comienzan con una
lucha entre Tao Pai Pai y su antiguo discípulo, Tenshin Han. A pesar
de todos sus aumentos cibernéticos, Tao Pai Pai termina vencido por
un muy superior Tenshin Han, quien entrega el cuerpo sin sentido de
Tao Pai Pai a su hermano, el maestro Tsurusennin.
La segunda lucha es entre Goku y la misteriosa joven, quien sigue
furiosa contra él. Goku ignora la razón de su disgusto y simplemente
bloquea todos los ataques, indeciso de atacar a una mujer. La joven
entonces le dice que él no cumplió su promesa de compromiso, a lo
cual Goku responde preguntando a Krilin "¡Krilin! ¿Qué es eso de
compromiso? ¡dime!" para estupor general. Krilin le dice que
significa matrimonio, lo que no le aclara nada al simplón de Goku,
así que Yamcha le explica en términos más sencillos sobre el hecho
de vivir juntos y todo eso. Goku no sale de su sorpresa, pero aun
así no recuerda haber hecho esa promesa. La joven le dice que si la
vence le dirá quién es, y entonces Goku golpea contra las corrientes
de aire, la arroja fuera del ring y gana el combate sin tocarla
siquiera. Sólo cuando la joven le dice que es Chi Chi, Goku recuerda
a la niña, hija de Gyuumaou, a quien había prometido eso (aunque él
ignoraba por completo lo que implicaba y creía que era la invitación
a una comida o algo así). A pesar de ello, es una cuestión de honor,
y le dice simplemente "¿nos casamos?", con lo cual todo queda
acordado.
La tercera batalla enfrenta a Pikkoro contra Krilin, quien a pesar
de un gran esfuerzo y su dominio del Kame Hame Ha, no puede evitar
caer derrotado.
La cuarta pelea, la más ridícula, enfrenta a Yamcha contra un torpe
viejecito llamado Shen. A pesar de su aparente descoordinación,
siempre se las ingenia para asestar poderosos golpes al sorprendido
Yamcha, quien no puede evitar caer derrotado, para sorpresa general.
Lo que no sabía era que el viejo había sido poseído por Kamisama,
quien deseaba enfrentarse a Pikkoro y así poder sellarlo para
siempre.
En las semifinales, Goku se enfrenta a Tenshin Han, el cual había
estado entrenando con el fin de aumentar su velocidad al máximo, lo
que le permite sorprender inicialmente a Goku. Con una tremenda
desfachatez, Goku le solicita a Tenshin un pequeño momento para
sacarse la camiseta, pues "hace
mucho calor". Sorprendido, Tenshin lo deja hacer, pero se sorprende
al verlo sacarse la camiseta con mucha dificultad, la cual produce
un sonido sordo al caer al suelo; cosa similar ocurre cuando se
retira las muñequeras y los zapatos. Tenshin comprueba con enorme
sorpresa que la camiseta pesaba 40 kilos, cada muñequera 10 kilos y
cada zapato 20 kilos (en total, 100 kilos). Sin ese lastre, la
velocidad de Goku es tal que contrarresta todos los esfuerzos de
Tenshin (incluyendo su técnica de dividirse para formar cuatro
Tenshin) y termina victorioso.
La otra semifinal enfrenta a Pikkoro contra Shen. Eventualmente
Pikkoro se da cuenta de que es Kamisama y luego de escaparse por un
pelo de ser sellado
en un recipiente, logra sellar a Kamisama. Shen queda libre y
regresa a una orgullosa nietecita que ahora considera a su abuelo lo
máximo en las artes marciales.
La final es una de las batallas más largas en la saga de Dragonball,
en donde cada uno de los contrincantes llega al extremo de su poder.
Pikkoro crece hasta el tamaño de un gigante, pero Goku no se amilana
e incluso se mete dentro de Pikkoro para quitarle el recipiente que
contenía a Kamisama (el cual Pikkoro se había tragado). Cuando
Pikkoro se prepara a usar poderes más peligrosos, el público huye,
gracias a que Goku advierte que Mayuunia era en realidad Pikkoro
Daimaou (al cual temían como al demonio mismo). Luego de tantos
ataques, lo único que queda del Tenkaichi es el ring de piedra y en
un ataque feroz, Goku aparentemente derrota a Pikkoro, quien
aprovecha un momento de descuido para aplicarle un rayo de energía
que lo atraviesa por el lado derecho, a la misma altura del corazón.
A pesar de esa tremenda herida, Goku tiene las fuerzas necesarias
para un impacto directo contra Pikkoro y lanzarlo fuera del ring,
consiguiendo, por primera vez, vencer en un Tenkaichi Budoukai.
El uso de una Senzu le hace recuperar toda su vitalidad y cura sus
heridas, justo para evitar que Kamisama mate a Pikkoro (lo que
significa también su muerte). Goku intercede por Pikkoro y asegura
que no todo lo que hay en él es malvado. Le da una Senzu para que se
recupere y luego de un momento de temor de parte de sus amigos,
Pikkoro decide aceptar su derrota y se retira.
Finalmente, Goku sube a Chi Chi a Kintoun y se van volando hacia su
matrimonio y una nueva vida juntos.
A pesar de la extensión, este artículo sólo ha presentado un esquema
de aproximadamente un tercio del manga original, que en este caso
corresponde a lo que en la adaptación al anime se conoció
escuetamente como Dragonball. El resto de la saga (unos 26 del total
de 42 mangas) fue llevado a la pantalla con el nombre de Dragonball
Z y su extensión hizo imposible incluir la respectiva reseña en la
presente edición. En todo caso, la magnitud de esta historia da pie
a que la saga Dragonball esté presente en Sugoi Virtual en varias
entregas más. Al menos, en esta ocasión hemos encontrado la primera
esfera.
Pasa
el tiempo y para las inscripciones del Tenkaichi Budoukai Edición 22
se reúne el grupo nuevamente, con la novedad de la aparición de
Tsurusennin, un viejo rival de Kamesennin, acompañado por sus
discípulos Tenshin Han y Chaozu.
rilin gana definitivamente.
e forzado a
enfrentarse a Krilin, lo cual ambos toman deportivamente, dispuestos
a dar lo mejor de sí. En esta pelea, Krilin logra tomar por la cola
a Goku, pero sorprendentemente esta vez no lo debilita, pues durante
su entrenamiento había logrado superar dicho problema. Al final,
Goku vence a Krilin y pasa a la final contra Tenshin Han.
auto, lo que le hace llegar al
suelo un instante antes que Tenshin Han y entonces pierde otra vez
el Tenkaichi. Pero las lecciones que aprendió con Goku no las olvida
y promete que él y Chaozu corregirán su camino para ser verdaderos
artistas marciales. 
en
su afán de buscar las esferas, se topa con la bendita olla y la
abre. Pikkoro tiene el poder de crear varios alter ego (otro yo) y
secuaces escupiendo un huevo del cual nacen sus ayudantes,
precisamente uno de los cuales, Tambarin, asesina a Krilin. Goku lo
persigue, pero no tiene el poder necesario para vencerlo y queda sin
sentido. Tambarin también asesina a Giran y Nam, por ser finalistas
del Tenkaichi y potenciales enemigos para Pikkoro. Cuando Goku se
recupera, se encuentra con Yajirobe, un jovial gordito, y juntos se
enfrentan a
Shinbal, otro secuaz de Pikkoro. Shinbal termina siendo
comida para Yajirobe, lo que obliga a Pikkoro a venir personalmente
y enfrentarse a Goku. En este primer enfrentamiento, Goku queda muy
mal parado y pierde sus esferas.
luego procede a destruir a Shenron para que nadie pueda
usarlo en contra de él. Chaozu trató de interferir pidiendo un
deseo, pero Pikkoro lo destruyó antes. Con todo a su favor, se
deshace de Pilaf y compañía y luego procede a someter a un país.
de
Tenshin, quien lo saca de varias situaciones peligrosas gracias a su
técnica de vuelo. Lamentablemente, luego de un ataque de Pikkoro,
Tenshin queda como rehén y Goku se ve obligado a bajar su guardia,
cosa que aprovecha Pikkoro para romperle las piernas y un brazo.
Seguro de su victoria, suelta a Tenshin para rematar a Goku, pero
éste, con sus últimas energías, lanza un Kame Hame Ha contra el
suelo, se eleva contra Pikkoro y lo atraviesa. Sintiéndose morir,
Pikkoro produce un último huevo que generaría una
copia de sí mismo,
y luego explota.
Kamisama, quien
lo obliga a enfrentarse a él como una prueba, lo que resulta
problemático pues la gravedad del Shin Den es mayor a la terrestre.
Cuando Mr. Popo le permite pasar a ver a Kamisama, Goku se sorprende
de encontrar a Pikkoro o, al menos, una forma más vieja de él.
Cuando se disponía a atacar, Kamisama le explica que originalmente
Pikkoro era un solo ser, pero usó un deseo mágico que lo separó en
dos y fue su parte malvada la vencida. La parte buena de Pikkoro
solicitó ser el Kamisama y crear a Shenron. Entonces acepta entrenar
a Goku y le advierte que Pikkoro está vivo, pues ambos son en
realidad uno y la muerte de cualquiera de las partes significa la
muerte de la otra.
aguardan
dos sorpresas: una es una hermosa chica que se acerca a Goku como si
fueran viejos amigos, pero al notar que él no la reconoce se retira
furiosa (lo cual deja a Goku y sus amigos totalmente confusos); la
otra es la aparición de Pikkoro Daimaou (el cual se había inscrito
con el nombre de Mayuunia). Para empeorar la situación, hace su
aparición Tao Pai Pai, esta vez como un cyborg.
, hija de Gyuumaou, a quien había prometido eso (aunque él
ignoraba por completo lo que implicaba y creía que era la invitación
a una comida o algo así). A pesar de ello, es una cuestión de honor,
y le dice simplemente "¿nos casamos?", con lo cual todo queda
acordado.
mucho calor". Sorprendido, Tenshin lo deja hacer, pero se sorprende
al verlo sacarse la camiseta con mucha dificultad, la cual produce
un sonido sordo al caer al suelo; cosa similar ocurre cuando se
retira las muñequeras y los zapatos. Tenshin comprueba con enorme
sorpresa que la camiseta pesaba 40 kilos, cada muñequera 10 kilos y
cada zapato 20 kilos (en total, 100 kilos). Sin ese lastre, la
velocidad de Goku es tal que contrarresta todos los esfuerzos de
Tenshin (incluyendo su técnica de dividirse para formar cuatro
Tenshin) y termina victorioso.
en un recipiente, logra sellar a Kamisama. Shen queda libre y
regresa a una orgullosa nietecita que ahora considera a su abuelo lo
máximo en las artes marciales.
hay en él es malvado. Le da una Senzu para que se
recupere y luego de un momento de temor de parte de sus amigos,
Pikkoro decide aceptar su derrota y se retira.
